Category: Japanska poslovica
Onaj čijim je srcem ovladala pohlepa, beskrajno je siromašan, makar bio i bogat,
Onaj čijim je srcem ovladala pohlepa, beskrajno je siromašan, makar bio i bogat,
Svaka žena je lepa u mraku, iz daljine i pod kišobranom.
Svaka žena je lepa u mraku, iz daljine i pod kišobranom.
Očeva dobrota premašuje visinu brda; Majčina dobrota dublja je i od mora.
Očeva dobrota premašuje visinu brda; Majčina dobrota dublja je i od mora.
Dok su ti roditelji živi nemoj da se odseliš negde tako daleko od njih.
Dok su ti roditelji živi nemoj da se odseliš negde tako daleko od njih.
Kada bi se čovek manje brinuo za stvari koje su mu daleko, zacelo bi više mislio na stvari koje su mu blizu.
Kada bi se čovek manje brinuo za stvari koje su mu daleko, zacelo bi više mislio na stvari koje su mu blizu.
Pametan čovek naći će vodu i u pustinji, a budala će i kraj reke umreti od žedji.
Pametan čovek naći će vodu i u pustinji, a budala će i kraj reke umreti od žedji.